Déclaration de Robert F. Kennedy Jr. lors de son grand oral ce mercredi pour sa confirmation devant le Sénat americain afin de prendre la tête du ministère de la Santé
France-Soir Publié le 29 janvier 2025 – 19:33
Pour son grand oral devant le Sénat américain, dans un humble et éloquent discours, Robert Kennedy Junior se présente et décline son programme. Vous trouverez ici une traduction de ce moment unique.
“Je suis honoré d’être ici aujourd’hui en tant que candidat du Président Trump pour diriger le Département de la Santé et des Services sociaux des États-Unis. Je tiens à remercier le Président Trump de m’avoir confié la mission de tenir sa promesse de rendre l’Amérique en bonne santé à nouveau.”
“Je veux également remercier Cheryl, Kik, Bobby et tous mes autres enfants qui sont ici aujourd’hui, ainsi que les nombreux membres de ma grande famille élargie pour l’amour qu’ils m’ont si généreusement témoigné. Notre famille s’est toujours engagée dans le service public, et j’ai hâte de perpétuer cette tradition.”
“Mon engagement envers les questions de santé a commencé avec ma carrière d’avocat spécialisé en droit de l’environnement, en travaillant aux côtés de chasseurs, de pêcheurs et de mères dans une petite ville de la vallée de l’Hudson et le long de la rivière Hudson. J’ai très vite compris que la santé humaine et les atteintes à l’environnement sont étroitement liées. Les mêmes substances chimiques qui tuent les poissons rendent également les gens malades.”
“Aujourd’hui, la santé globale des Américains est dans un état désastreux. Plus de 70 % des adultes et un tiers des enfants sont en surpoids ou obèses. Le diabète est dix fois plus répandu qu’il ne l’était dans les années 1960. Les cas de cancer chez les jeunes augmentent de 1 à 2 % par an. Les maladies auto-immunes, les troubles neurodéveloppementaux, Alzheimer, l’asthme, le TDAH, la dépression, les addictions et bien d’autres affections physiques et mentales sont en hausse, certaines de manière exponentielle.”
La suite :